Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Nachdem sie in Marseille gelandet seien, hätten sie ihre Reise durch Frankreich fortgesetzt, seien nach England gefahren und schließlich in Glastonbury in der Grafschaft Somerset angekommen.
Greek[el]
Τελικά, φθάνοντας στη Μασσαλία, διέσχισαν τη Γαλλία, απεβιβάσθησαν στη Βρεττανία και κατηυθύνθησαν στο Γκλάστονμπουρυ της κομητείας Σόμερσετ.
English[en]
Finally arriving at Marseilles, they crossed France, landed in Britain and made their way to Glastonbury in the county of Somerset.
Spanish[es]
Finalmente, al llegar a Marsella, cruzaron por Francia, desembarcaron en la Gran Bretaña y se abrieron paso hasta Glastonbury en el condado de Somerset.
French[fr]
Ils touchèrent finalement le rivage à Marseille, traversèrent la France, débarquèrent en Angleterre et se frayèrent un chemin jusqu’à Glastonbury dans le comté de Somerset.
Italian[it]
Giunti infine a Marsiglia, attraversarono la Francia, approdarono in Gran Bretagna e si diressero a Glastonbury, nella contea di Somerset.
Portuguese[pt]
Finalmente, ao chegarem em Marselha, atravessaram a França, desembarcaram na Grã-Bretanha e rumaram para Glastonburv, no condado de Somerset.