Metadata
Author: elitreca-2022
Data
English[en]
Box 2 Example of project support Rural Development in the Central Atlas Mountains, Morocco ( Kh nifra Project, 15 million euro ) Project objectives Ń Contribute to the reduction of regional disparities in Morocco regarding social and economic development, Ń contribute to the promotion of the role of rural women, Ń contribute to the sustainable management of natural resources, the fight against erosion and the reduction of the effects of droughts.
Spanish[es]
Recuadro 2 Ejemplo de apoyo al proyecto Desarrollo rural en las monta as del Atlas Central en Marruecos ( Proyecto Kh nifra, 15 millones de euros ) Objetivos del proyecto Ń Contribuir a la reducci n de las disparidades regionales en Marruecos en lo que respecta al desarrollo social y econ mico. Ń Participar en la promoci n del papel de la mujer en el mundo rural. Ń Fomentar la gesti n sostenible de los recursos naturales, la lucha contra la erosi n y la atenuaci n de las repercusiones de las sequ'as.
Hungarian[hu]
2. keretes szöveg Példa projekttámogatásra Vidékfejlesztés a Közép-Atlasz hegységben, Marokkóban ( Khénifra Projekt, 15 millió EUR ) A projekt célja, hogy hozzájáruljon – a marokkói társadalmi és gazdasági fejlődés regionális egyenlőt-lenségeinek csökkentéséhez, – a vidéki nők szerepének javításához, – a természeti erőforrások fenntartható kezeléséhez, a talajerózió elleni küzdelemhez, valamint a szárazságok hatásainak mérsékléséhez.
Maltese[mt]
Kaxxa 2: Eżempju ta ’ sostennn ta ’ proġett Żvilupp rurali fil-Muntanji Atlas Ċentrali, il-Marokk ( Proġett Khénifra, 15-il miljun euro ) Objettivi tal-proġett — li jikkontribwixxi għat-tnaqqis ta ’ differenzi reġjonali fil-Marokk rigward żvilupp soċjali u ekonomiku; — li jikkontribwixxi għall-promozzjoni tar-rwol ta ’ nisa rurali; — li jikkontribwixi għat-tmexxija sostennibbli ta ’ riżorsi naturali, il-ġlieda kontra t-tgħawwir u t-tnaqqis ta ’ l-effetti tan-nixfa.
Dutch[nl]
Tekstvak 2 Voorbeeld van projectsteun Plattelandsontwikkeling in het Centrale Atlasgebergte Ń Marokko ( Kh nifra-project, 15 miljoen euro ) Projectdoelstellingen Ń bijdragen aan het verminderen van regionale verschillen in sociale en economische ontwikkeling binnen Marokko; Ń bijdragen aan de bevordering van de rol van plattelandsvrouwen; Ń bijdragen aan het duurzaam beheer van natuurlijke hulpbronnen, de bestrijding van erosie en de beperking van de effecten van droogte.
Polish[pl]
Ramka 2 Przykład wsparcia projektowego Rozwój obszarów wiejskich w Atlasie Średnim, Maroko ( Projekt Khénifra, 15 mln euro ) Cele projektu — Przyczynić się do zmniejszenia różnic regionalnych w Maroku w zakresie rozwoju społecznego i gospodarczego — Przyczynić się do zwiększenia roli kobiet na wsi — Wspierać zrównoważone zarządzanie zasobami naturalnymi, walkę z erozją i zmniejszenie skutków suszy.
Portuguese[pt]
Caixa 2 Exemplo de apoio a projectos Desenvolvimento rural nas montanhas do Atlas Central em Marrocos ( Projecto Kh nifra, 15 milh es de euros ) Objectivos do projecto Ń Contribuir para a redu o das disparidades regionais em Marrocos no que respeita ao desenvolvimento social e econ mico; Ń contribuir para a promo o do papel da mulher no meio rural; Ń contribuir para a gest o sustent vel dos recursos naturais, a luta contra a eros o e a redu o dos efeitos das secas.