Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че го е правил и с теб.
Czech[cs]
A myslím si, že si dovoloval i na tebe.
Greek[el]
Και νομίζω ότι εκμεταλλεύτηκε και εσένα επίσης.
English[en]
And I think he took advantage of you, too.
Spanish[es]
Y creo que también se aprovechó de ti.
Persian[fa]
و ميدونم که از تو هم سوء استفاده کرده.
Finnish[fi]
Ja luulen hänen tehneen sen sinullekin.
French[fr]
Et je pense qu'il a pris avantage sur toi, aussi.
Hebrew[he]
ואני חושבת שגם אותך הוא ניצל.
Croatian[hr]
I mislim da to radi i tebi.
Hungarian[hu]
És szerintem téged is.
Italian[it]
E credo che si sia approfittato anche di te.
Dutch[nl]
En ik denk dat hij ook misbruik van jou maakte.
Polish[pl]
Myślę, że ciebie też wykorzystuje.
Portuguese[pt]
E acho que ele se aproveitou de você, também.
Romanian[ro]
Şi cred că a profitat şi de tine.
Serbian[sr]
I mislim da to radi i tebi.
Turkish[tr]
Ve senden de faydalandığını düşünüyorum.