Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Roem God se Teokrasie wat steeds toeneem!
Central Bikol[bcl]
Ibalangibog ta an Teokrasya!
Bulgarian[bg]
Слава на Царството божие, слава!
Cebuano[ceb]
Dayegon ta ang pagtubo sa Teokrasya
Chuukese[chk]
Mwareiti lapaloon an Kot nemenem!
Czech[cs]
Vítejte růst Boží teokracie!
Danish[da]
Herligt at teokratiet sig breder;
German[de]
Heil der sich mehrenden göttlichen Herrschaft!
Greek[el]
Ω! χαιρετίστε τη Θεοκρατία
English[en]
Hail the Theocracy, ever increasing!
Spanish[es]
¡Va la teocracia en aumento constante!
Persian[fa]
درود بر تئوکراسی که رشد یافته
Finnish[fi]
Hei! Teokratia aina vain kasvaa,
French[fr]
L’accroissement réjouit les fils de Dieu,
Hindi[hi]
फैल रही है देखो याह की हुक़ूमत!
Croatian[hr]
Pozdravljaj rast Teokracije slavne!
Haitian[ht]
Teyokrasi a vanse, ann bat bravo !
Hungarian[hu]
Ujjongj a szent teokrácia láttán!
Indonesian[id]
Puji Teokrasi bertambah-tambah,
Iloko[ilo]
Pagrag-oantay Teokrasia, rumangrang-ay!
Italian[it]
La Teocrazia vediam aumentare!
Japanese[ja]
たたえよ 神の支配を くすしくも 増しゆくよ
Korean[ko]
외치세, 자라는 신권 통치.
Lingala[ln]
Ebongiseli ya Nzambe ekóli.
Lithuanian[lt]
Sveikiname Teokratiją brangią!
Latvian[lv]
Lai Teokrātiju sveicam mēs visi!
Malagasy[mg]
Mitombo ny asan’ilay Fanjakana.
Marshallese[mh]
Kautiej Kien Anij, ej wõnmanlok wõt!
Macedonian[mk]
Поздрав на теократијата славна!
Marathi[mr]
उत्कर्ष होई दैवी शासनाचा,
Burmese[my]
ကြွေးကြော်သီအိုကရေစီ စဉ်တိုးပွားနေမြဲ၊
Norwegian[nb]
Teokratiet i fremgang vi hyller.
Dutch[nl]
Zie hoe de Theocratie steeds blijft groeien!
Nyanja[ny]
Tama Teokrase wowonjezeka!
Palauan[pau]
Moldanges ra Omerederel a Dios!
Polish[pl]
Cześć Teokracji, co wszędzie dziś rośnie!
Pohnpeian[pon]
Kapingpen kaunda sang powe lalaudla!
Portuguese[pt]
Salve o aumento da Teocracia!
Rundi[rn]
Tewokaras’ingo tuyih’ikaze!
Romanian[ro]
Creşterea teocraţiei salută!
Russian[ru]
Честь Теократии дивно растущей!
Kinyarwanda[rw]
Tewokarasi irajya imbere!
Slovak[sk]
Zdrav teokraciu, hľaď, ako rastie,
Shona[sn]
Zivisai Ushe hunowedzera!
Albanian[sq]
Teokracin’ shohim sot që të shtohet!
Serbian[sr]
Pozdravljaj rast Teokratije slavne!
Sranan Tongo[srn]
Theokrasia e kon moro furu!
Southern Sotho[st]
Rorisang puso’e hōlang ea Molimo!
Swahili[sw]
Theokrasi yazidi, shangilia!
Tamil[ta]
விருத்திகாணும் தேவாட்சி வாழ்த்துங்கள்!
Tagalog[tl]
Ang Teokrasya ay lumalago pa!
Turkish[tr]
Hep gelişen kutsal bir yönetimdir,
Tahitian[ty]
Oaoa nei to tatou Atua,
Ukrainian[uk]
Ви Теократію всюди вітайте,
Yapese[yap]
Ngan n’uf Got ya ke gel e Gagiyeg rok!
Chinese[zh]
向日益扩展的神治国致敬!
Zulu[zu]
Tusa uMbuso owanda kakhulu!