Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hermed bekræfter vi den drøftelse, der fandt sted den 10. april 1997 i Volkswagen Region Süd.
German[de]
hiermit bestätigen wir Ihnen das am 10. April 1997 in der Volkswagen Region Süd geführte Gespräch.
Greek[el]
Με την παρούσα επιβεβαιώνουμε τα όσα συμφωνήθηκαν κατά τη διάρκεια της συνομιλίας που έγινε στις 10 Απριλίου 1997 στα γραφεία της Volkswagen της περιοχής νότου.
English[en]
We confirm the talks we held on 10 April 1997 in Volkswagen southern region.
Spanish[es]
Por la presente le confirmamos lo expuesto en la conversación de 10 de abril de 1997 en los locales de Volkswagen, región sur.
Finnish[fi]
Vahvistamme Volkswagen AG:n Etelä-Saksan myyntiyksikössä 10. huhtikuuta 1997 käydyn keskustelun.
French[fr]
Nous vous confirmons par la présente l'entretien qui a eu lieu le 10 avril 1997 dans la région Sud de Volkswagen.
Italian[it]
Vi confermiamo con la presente il colloquio avuto in data 10.4.1997 presso Volkswagen Regione Sud.
Dutch[nl]
Bij dezen bevestigen wij u het gesprek dat op 10 april 1997 bij Volkswagen Regio Zuid plaatsvond.
Portuguese[pt]
Pela presente carta confirmamos o teor das conversações realizadas em 10.4.1997 na Volkswagen, região Sul.
Swedish[sv]
härmed intygar vi att ett samtal ägde rum den 10 april 1997 i Volkswagen Region Süd.