Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه الأضواء التى رآها السائق قد تكون غاز مستنقعات
Bulgarian[bg]
Светлините, които е видял, може да са от блатен газ.
Bosnian[bs]
Svetlost koju je vozač video je močvarni gas.
Greek[el]
Τα φώτα που λέει ότι είδε ο οδηγός μπορεί να ήταν βαλτώδη αέρια.
English[en]
Those lights the driver saw may have been swamp gas.
Spanish[es]
Las luces que vio el conductor podrían ser fuegos fatuos.
Finnish[fi]
Ne valot, jotka kuljettaja näki, voivat olla suokaasuja.
French[fr]
Ces lumières que le camionneur a vues pourraient être des feux follets.
Croatian[hr]
Svjetla koja je vozač vidio mogla su biti močvarni plin.
Hungarian[hu]
Azokat a fényeket, amiket a sofőr látott, talán a mocsárgáz hozta létre.
Indonesian[id]
Lampu-lampu yang dilihat supir mungkin gas rawa-rawa.
Dutch[nl]
Die lichten die hij zag, waren misschien moerasgas.
Portuguese[pt]
As luzes que o motorista viu, podem bem ter sido gazes do pântano.
Romanian[ro]
Acele lumini pe care le-a văzut şoferul ar fi putut fi gaze de mlaştină.
Serbian[sr]
Svetlost koju je vozač video je močvarni gas.
Turkish[tr]
Şoförün gördüğü o ışıklar, bataklıktan çıkan gazlar da olabilir.