Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Толкова ни трябва да довършим превъоръжаването на втората вълна
Danish[da]
Lige den tid, vi skaI bruge for at bev? bne bombefIyene
German[de]
Genau die Zeit, die notig ist, um die Bomber fur die #. WeIIe auszurusten
Greek[el]
Ακριβώς όση ώρα χρειαζόμαστε Yια να οπλίσουμε το #ο κύμα βομβαρδιστικών
Finnish[fi]
Juuri riittavasti uudeIIeenvarusteIIa pommittajat toista hyokkaysta varten
French[fr]
Nous avons Ie temps d' armer Ies bombardiers pour Ia seconde offensive
Croatian[hr]
Baš toliko vremena nam treba... da završimo naoružavanje naših bombardera za drugi udar na Midway
Italian[it]
tempo che ci serve per iI riarmo dei caccia per Ia seconda ondata
Norwegian[nb]
Det er akkurat den tiden vi trenger for a ruste tiI det andre angrepet
Dutch[nl]
Precies die tijd die nodig is om de bommenwerpers te bewapenen
Portuguese[pt]
Tempo suficiente para rearmar os bombardeiros para o #° ataque
Slovenian[sl]
Ravno prav, da oborožimo bombnike za drugi val
Swedish[sv]
Precis den tid det tar att utrusta bombpIanen for den #: a vagen
Turkish[tr]
Bombardıman uçaklarını #. saldırıya hazırlamak için yeterli bir zaman