Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" مختبر ( ستار ) لتسريع الجسيمات سيعمل في الموعد المحدد "
Bulgarian[bg]
Ускорителят на частици ще бъде включен по график.
Greek[el]
Αν ήταν τα δικά σας παιδιά στο σκόπευτρο της οργής ενός τρελού άντρα;
English[en]
If it were your children in the crosshairs of a mad man's rage?
Finnish[fi]
Star Labsin hiukkaskiihdytin käynnistetään aikataulussa.
Hungarian[hu]
Ha a gyermekeik élete egy őrülttől fügött volna?
Indonesian[id]
Kalau anak-anak kalian yang jadi sasaran dari kemarahan si orang psiko?
Italian[it]
Se ci fossero stati i vostri figli nel mirino della furia di un pazzo?
Malay[ms]
Kalau anak-anak kamu yang jadi mangsa dari kemarahan orang gila?
Dutch[nl]
Als het uw kinderen in het vizier van woede een gekke man?
Portuguese[pt]
O acelerador de partículas da STAR será ligado no prazo.
Slovenian[sl]
Izgradnja STAR laboratorija se bo nadaljevala po načrtih.
Turkish[tr]
Bir delinin gazabının hedefi sizin çocuklarınız olsa ne yapardınız?
Vietnamese[vi]
Nếu là con của các bạn bị đem ra đe dọa bởi một tên điên?