Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Trochu to porovnejte.
Greek[el]
Λοιπόν, προσπάθησε να βάλεις μια τάξη εδώ.
English[en]
Well, try and get these into some sort of order.
Spanish[es]
Bien, intente conseguirlo en alguna orden.
French[fr]
Essayez de ranger ces affaires.
Hungarian[hu]
Próbáljon egy kis rendet rakni!
Italian[it]
Bene, provi a metterli un po'in ordine.
Dutch[nl]
Wel, probeer deze terug een beetje te fatsoeneren.
Polish[pl]
Spróbuj to uporządkować.
Portuguese[pt]
Bem, tente organizar isto de alguma forma.
Romanian[ro]
Păi... încercaţi să puneţi lucrurile astea într-o oarecare ordine.