Metadata
Author: gv2019
Data
German[de]
Doch ein möglicher Haken kommt in der Gestalt von Sat Maharaj daher, dem Generalsekretär der Sanatan Dharma Maha Sabha, der bekanntesten Hindu-Organisation des Landes.
Greek[el]
Παρόλα αυτά, ο Sat Maharaj, ο γενικός γραμματέας της Sanatan Dharma Maha Sabha, της πιο σημαντικής ινδουιστικής οργάνωσης της χώρας, θα μπορούσε να αποτελέσει πρόβλημα.
English[en]
But there may be a fly in the ointment in the form of Sat Maharaj, the secretary general of the Sanatan Dharma Maha Sabha, the country's most high-profile Hindu organisation.
Spanish[es]
Pero puede que haya una sombra en el panorama bajo la forma de Sat Maharaj, secretario general de Sanatan Dharma Maha Sabha, la organización hindú más conocida del país.
French[fr]
Toutefois, Sat Maharaj, le secrétaire général de Sanatan Dharma Maha Sabha, l'organisation hindoue la plus importante du pays, pourrait présenter un problème.
Malagasy[mg]
Saingy nisy ny voa mamaràra niseho tamin'ny endrika Sat Maharaj, ilay sekretera jeneralin'ny Sanatan Dharma Maha Sabha, ilay fikambanana Hindo fantadaza indrindra ao amin'ny firenena.
Portuguese[pt]
Entretanto, essa história ainda corre o risco de sofrer um revés, graças a Maharaj.
Russian[ru]
Однако, возможно, в бочке мёда есть ложка дёгтя в виде Сата Махараджа, генерального секретаря самой заметной индуистской организации в стране «Санатан Дхарма Маха Сабха».