Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فالتخلص من البعوض يزيل مصدراً غذائياً للكثير من الكائنات الحية كالضفادع والسمك والطيور .
Bulgarian[bg]
Ако се отървем от комарите ще ги премахнем като източник на храна за много организми като жаби, риби и птици.
Czech[cs]
Odstranění komárů by sebralo potravu mnoha organizmům, jako jsou žáby, ryby a ptáci.
German[de]
Beseitigt man Mücken, fehlt vielen Tieren eine Nahrungsquelle wie Fröschen, Fischen und Vögeln.
Greek[el]
Η απαλλαγή από τα κουνούπια στερεί μια πηγή τροφής για πολλούς οργανισμούς όπως βατράχους, ψάρια και πουλιά.
English[en]
Getting rid of the mosquito removes a food source for lots of organisms, like frogs and fish and birds.
Spanish[es]
Deshacernos del mosquito destruiría la fuente alimenticia de muchísimos organismos como las ranas, los peces y los pájaros.
Persian[fa]
از بین بردن همه پشه ها باعث ازبین رفتن منبع غذای بسیاری از ارگانیزمها مانند قورباغه ها، ماهی ها و پرندگان می شود.
French[fr]
Se débarrasser du moustique supprime une source de nourriture pour un bon nombre d'organismes comme les grenouilles, les poissons et les oiseaux.
Hebrew[he]
הפטרות מיתושים תעלים מקור מזון של הרבה מינים כמו צפרדעים וציפורים.
Armenian[hy]
Եթե մենք վերացնենք մոծակներին, ապա կզրկենք սննդի հնարավորությունից այլ կենդանի օրգանիզմների, ինչպիսիք են գորտերը, ձկները եւ թռչունները:
Indonesian[id]
Kalau kita memusnahkan nyamuk kita juga memusnahkan sumber makanan bagi banyak organisme seperti katak dan ikan dan burung.
Italian[it]
Sterminare le zanzare vorrebbe dire eliminare una fonte di cibo per molti altri organismi come le rane, i pesci e gli uccelli.
Japanese[ja]
蚊を根絶することは カエルや魚や鳥等の他の多くの生き物の 食糧源を奪うことになります カエルや魚や鳥等の他の多くの生き物の 食糧源を奪うことになります カエルや魚や鳥等の他の多くの生き物の 食糧源を奪うことになります
Korean[ko]
모기를 없애는 것은 많은 생물들에게서 먹이감을 없앱니다. 개구리, 물고기와 새들이 그 예입니다.
Malay[ms]
Menghapuskan nyamuk akan menghilangkan sumber makanan bagi banyak organisma seperti katak, ikan dan burung.
Burmese[my]
ခြင်တွေကို ရှင်းလိုက်ရင် ခြင်တွေကို စားနေတဲ့ ဖား ငါး၊ ငှက်တွေလို သက်ရှိတွေအတွက် အစာကို ဖယ်ရှားတာပါ
Dutch[nl]
Door de mug uit te roeien, raken veel organismen een voedselbron kwijt: kikkers, vissen, vogels...
Polish[pl]
Stanowią one pożywienie dla wielu organizmów, takich jak żaby, ryby i ptaki. takich jak żaby, ryby i ptaki.
Portuguese[pt]
Livrarmo-nos do mosquito remove uma fonte de alimento a muitos organismos, como os sapos, peixes e aves.
Romanian[ro]
Dacă am scăpa de tânțari, îndepărtăm o sursă de hrană pentru multe organisme precum broaștele, peștii și păsările.
Russian[ru]
Избавившись от комаров, мы уничтожим источник питания для многих животных, таких как лягушки, рыбы и птицы.
Slovenian[sl]
Če se znebimo komarja, izgubimo vir hrane za veliko organizmov kot naprimer žabe, ribe in ptiče.
Serbian[sr]
Istrebljivanje komaraca značilo bi nestajanje izvora hrane za dosta organizama poput žaba, riba i ptica.
Thai[th]
การกําจัดยุง เป็นการลดแหล่งอาหาร สําหรับสิ่งมีชีวิตมากมาย เช่นกบและปลาและนก
Turkish[tr]
Bunu yapmak kurbağalar, balıklar ve kuşlar gibi pek çok organizmanın yemek kaynağını yok etmek demek.
Vietnamese[vi]
Loại bỏ muỗi là loại bỏ một nguồn thực phẩm cho rất nhiều sinh vật như ếch, cá và các loài chim .