Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne kategori omfatter pas, personlige identitetspapirer, lotterisedler, statsobligationer, den italienske stats tidende samt møntfremstilling for centralbanken.
German[de]
In diese Kategorie fallen die Pässe, Personalausweise, Lotteriescheine, Schatzanweisungen und das Amtsblatt sowie der Münzprägedienst für die Zentralbank.
Greek[el]
Περιλαμβάνονται στην εν λόγω κατηγορία τα διαβατήρια, τα δελτία ταυτοτήτων, τα λαχεία, τα έντοκα γραμμάτια του δημοσίου και η Επίσημη Εφημερίδα, καθώς και η υπηρεσία κοπής για την Κεντρική Τράπεζα.
English[en]
This category includes products such as passports, personal identification documents, lottery tickets, government bonds and the Official Gazette as well as minting operations on behalf of the Central Bank.
Spanish[es]
Se incluyen en esta categoría los pasaportes, los documentos de identidad, los billetes de lotería, los bonos del Tesoro y el Boletín Oficial así como el servicio de acuñación para el banco central.
Finnish[fi]
Tähän luokkaan kuuluvat passit, henkilötodistukset, arpakupongit, valtion joukkovelkakirjat ja virallinen lehti sekä rahan lyöminen keskuspankin tarpeisiin.
French[fr]
Font partie de cette catégorie les passeports, les cartes d'identité, les billets de la loterie, les bons du trésor et le journal officiel, ainsi que la frappe pour la banque centrale.
Italian[it]
Rientrano in questa categoria i passaporti, i documenti di identità personale, i biglietti della lotteria, i buoni del Tesoro e la Gazzetta ufficiale nonché il servizio di conio per la Banca centrale.
Dutch[nl]
Tot deze categorie behoren paspoorten, identiteitskaarten, loterijbiljetten, schatkistpapier, het staatsblad en het slaan van munten voor de centrale bank.
Portuguese[pt]
São abrangidos por esta categoria os passaportes, os documentos de identidade pessoal, os bilhetes da lotaria, os títulos do Tesouro e o Jornal Oficial, bem como o serviço de cunhagem para o Banco Central.
Swedish[sv]
Denna produktkategori omfattar pass, identifikationshandlingar, lottsedlar, statsobligationer och Italiens officiella tidning samt myntprägling för den italienska centralbanken.