Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Относно свободата на пресата: миналия петък получих отворено писмо.
Czech[cs]
Svoboda tisku: minulý pátek mi přišel otevřený dopis.
Danish[da]
Pressefrihed: Sidste fredag modtog jeg et åbent brev.
German[de]
Die Pressefreiheit: Letzten Freitag habe ich einen offenen Brief erhalten.
English[en]
Freedom of the press: last Friday, I received an open letter.
Spanish[es]
En relación con la libertad de prensa, el viernes pasado recibí una carta abierta.
Estonian[et]
Ajakirjandusvabadusest - möödunud reedel sain selle kohta avaliku kirja.
Finnish[fi]
Lehdistönvapaus: sain viime perjantaina avoimen kirjeen.
French[fr]
Liberté de la presse: vendredi dernier, j'ai reçu une lettre ouverte.
Hungarian[hu]
A sajtószabadság: múlt pénteken, egy nyílt levelet kaptam.
Italian[it]
Libertà di stampa: venerdì scorso ho ricevuto una lettera aperta.
Lithuanian[lt]
Spaudos laisvė: praėjusį penktadienį gavau atvirą laišką.
Latvian[lv]
Preses brīvība - pagājušajā piektdienā es saņēmu atklātu vēstuli.
Dutch[nl]
Persvrijheid: afgelopen vrijdag kreeg ik een open brief.
Polish[pl]
Wolność prasy: w ubiegły piątek otrzymałam otwarty list.
Portuguese[pt]
Liberdade de expressão: na passada sexta-feira, recebi uma carta aberta.
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o slobodu tlače, v piatok som dostala otvorený list.
Slovenian[sl]
Svoboda tiska: prejšnji petek sem prejela odprto pismo.
Swedish[sv]
Yttrandefrihet: förra fredagen fick jag ett öppet brev.