Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Zum Abschluß unserer Betrachtung kehren wir noch einmal zu jenem schönen Vers zurück, in dem es heißt: »Der Herr ist allen, die ihn anrufen, nahe, allen, die zu ihm aufrichtig rufen«.
English[en]
To conclude our reflection, let us return to that sweet verse which says: "[The Lord] is close to all who call him, who call on him from their hearts" (v.
Spanish[es]
Para concluir nuestra reflexión, volvamos al consolador versículo que dice: "Cerca está el Señor de los que lo invocan, de los que lo invocan sinceramente" (v.
French[fr]
Pour conclure notre réflexion, revenons sur ce doux verset qui dit: "Il [le Seigneur] est proche de ceux qui l'invoquent, de tous ceux qui l'invoquent en vérité" (v.
Croatian[hr]
Zaključujući naše razmišljanje, vraćamo se na onaj dojmljivi redak koji kae: "Blizu je gospodin svima koji ga prizivlju, svima koji ga zazivaju iskreno" (r.
Italian[it]
Concludendo la nostra riflessione, torniamo su quel dolce versetto che dice: "Il Signore è vicino a quanti lo invocano, a quanti lo cercano con cuore sincero" (v.
Portuguese[pt]
Concluindo a nossa reflexão, voltemos àquele doce versículo que diz: "O Senhor está perto de todos os que o invocam, dos que o invocam sinceramente" (v.