Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Dohoda by také stanovila využití stávajících regionálních struktur.
Danish[da]
Aftalen indeholder også bestemmelser om, at der skal bygges videre på eksisterende regionale strukturer.
German[de]
Es würde daneben den Aufbau auf bestehenden regionalen Strukturen vorsehen.
Greek[el]
Η συμφωνία θα μπορούσε επίσης να προβλέπει την αξιοποίησή των περιφερειακών δομών που ήδη υπάρχουν.
English[en]
The agreement would also foresee building on existing regional structures.
Spanish[es]
El acuerdo también prevería la utilización de las estructuras regionales existentes.
Estonian[et]
Kokkuleppes nähakse ette ka olemasolevate piirkondlike struktuuride edasiarendamine.
Finnish[fi]
Sopimuksen mukaan työtä jatkettaisiin myös nykyisten alueellisten rakenteiden pohjalta.
French[fr]
L'accord prévoirait également la mise à profit des structures régionales existantes.
Hungarian[hu]
A megállapodás szerint a meglévő regionális struktúrákra is építenének.
Lithuanian[lt]
Susitarime taip pat būtų numatyta remtis ir toliau plėtoti esamas regionines struktūras.
Latvian[lv]
Nolīgumā paredz attīstīt arī pašreizējās reģionālās struktūras.
Dutch[nl]
De overeenkomst moet ook voortbouwen op bestaande regionale structuren.
Polish[pl]
Umowa przewiduje również wykorzystanie istniejących struktur regionalnych.
Slovak[sk]
V dohode by sa tiež navrhlo, aby sa stavalo na existujúcich regionálnych štruktúrach.
Slovenian[sl]
Sporazum bi predvideval tudi nadgradnjo obstoječih regionalnih struktur.
Swedish[sv]
Avtalet utgår också från befintliga regionala strukturer.