Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Продадох 6,000 ролки хартия, за да дойда до тук.
Czech[cs]
Prodal jsem 6 000 obalových papírů, abych se sem dostal.
English[en]
I sold 6,000 rolls of wrapping paper to get here.
Spanish[es]
Vendí 6000 rollos de papel de embalar para llegar aquí.
Estonian[et]
Ma müüsin 6000 rulli vetsupaberit, et siia tulla.
Finnish[fi]
Myin 6000 rullaa lahjapaperia, jotta pääsisin tänne.
French[fr]
J'ai dû vendre du papier-cadeau pour venir.
Hebrew[he]
מכרתי 6,000 גלילי נייר עטיפה כדי להגיע לכאן.
Italian[it]
Ho venduto seimila rotoli di carta regalo per venire qui.
Dutch[nl]
Ik heb 6000 verpakkingen gespaard voor dit.
Polish[pl]
Sprzedałem 6,000 rolek papieru do pakowania, aby tu przyjechać.
Portuguese[pt]
Vendi 6000 rolos de papel para embrulho para vir aqui.
Romanian[ro]
Am vândut 6000 de role de hârtie pentru ambalat cadouri.
Russian[ru]
Я продал 6'000 рулонов упаковочной бумаги, чтобы попасть сюда.
Albanian[sq]
Kam shitur gjashtëmijë topa letre për të ardhur këtu.
Serbian[sr]
Prodao sam 6,000 rolni ukrasnog papira da bih došao ovde.
Turkish[tr]
Buraya gelmek için 6000 rulo paket kağıdı sattım.