Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو ليس خائف من أن يكتشفوا أنة يستمنى أو شى ما ؟
Danish[da]
Skulle han ikke gå over og opdage onani eller noget.
Greek[el]
Δεν θά πρεπε να είναι κάπου αλλού να ανακαλύπτει τη φύση ή κάτι τέτοιο;
English[en]
Shouldn't he be off discovering masturbation or something?
Spanish[es]
¿No debería estar descubriendo la masturbación?
Finnish[fi]
Eikö hänen pitäisi olla tutkimassa masturboinnin saloja tai jotain?
French[fr]
Ne devrait-il pas être en train de découvrir les joies de la masturbation?
Hebrew[he]
הוא לא אמור לגלות עכשיו את האוננות או משהו?
Croatian[hr]
Zar mu nije bolje da ode i uživa malo u drkanju?
Hungarian[hu]
Nem kellene lassan felfedeznie a masztizás rejtelmeit, vagy valami hasonló?
Indonesian[id]
Tidak seharusnya dia melakukan hal seperti itu atau sejenisnya?
Norwegian[nb]
Burde ikke han gå og oppdage masturbering?
Dutch[nl]
Moet hij niet masturbatie gaan ontdekken of zo?
Polish[pl]
Nie powinien teraz odkrywać uroków masturbacji?
Portuguese[pt]
Ele deveria estar aprendendo a se masturbar.
Romanian[ro]
N-ar trebui să fie acasă, descoperind masturbarea?
Russian[ru]
Ему же самое время открывать радости онанизма!
Slovenian[sl]
Mu ne bi bilo bolje, da gre, in da malo uživa v samozadovoljevanju?
Albanian[sq]
S'duhet të ishte tani duke zbuluar kënaqësitë e masturbimit?
Serbian[sr]
Zar mu nije bolje da ode i uživa malo u drkanju?
Swedish[sv]
Borde inte han upptäcka masturbation eller nåt sånt?
Turkish[tr]
Onun daha mastürbasyonu keşfediyor olması gerekmiyor mu?