Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Rovněž může být z bezpečnostních důvodů monitorován pohyb kontejnerů.
Danish[da]
Endvidere kan containerbevægelser overvåges af sikkerhedshensyn.
German[de]
Containerbewegungen können damit auch unter Sicherheitsaspekten überwacht werden.
Greek[el]
Οι κινήσεις των εμπορευματοκιβωτίων παρακολουθούνται επίσης και για λόγους ασφάλειας.
English[en]
Also, for security purposes container movements can be monitored.
Spanish[es]
El movimiento de los contenedores puede ser también controlado por motivos de seguridad.
Estonian[et]
Konteinerite liikumist saab jälgida ka turvalisuse aspektist.
Finnish[fi]
Lisäksi ne mahdollistavat konttien liikkeiden valvonnan turvallisuustarkoituksiin.
French[fr]
Ils permettent également de suivre les déplacements des conteneurs à des fins de sécurité.
Hungarian[hu]
A konténerek mozgása biztonsági célokból is követhető.
Italian[it]
È inoltre possibile monitorare i movimenti dei container a fini di sicurezza.
Lithuanian[lt]
Be to, konteinerių judėjimą galima sekti saugumo tikslais.
Latvian[lv]
Konteineru pārvadājumus var uzraudzīt arī drošības nolūkā.
Dutch[nl]
Ook kunnen voor beveiligingsdoeleinden containerbewegingen worden gevolgd.
Polish[pl]
Przemieszczanie się kontenerów można również monitorować ze względów bezpieczeństwa.
Portuguese[pt]
É também possível monitorizar o movimento dos contentores para efeitos de segurança.
Slovenian[sl]
Prav tako se lahko iz varnostnih razlogov nadzoruje prevoz z zabojniki.
Swedish[sv]
Containerförflyttningarna kan också övervakas i säkerhetssyfte.