Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Berufsfischer sind hauptsächlich an zwei Arten interessiert — dem Bonito und dem Gelbflossen-Thunfisch.
Greek[el]
Οι επαγγελματίες ψαράδες ενδιαφέρονται κυρίως για δύο κατηγορίες, τον ‘σκίπτζακ’ και τον τόννο με το κίτρινο πτερύγιο.
English[en]
These commercial fishermen are mostly interested in two species, the skipjack and the yellow fin.
Spanish[es]
Estos pescadores comerciales están interesados primariamente en dos especies: el bonito y el tuno o atún de aleta amarilla.
French[fr]
Les pêcheurs professionnels s’intéressent surtout à deux espèces : la bonite à ventre rayé et l’albacore à nageoires jaunes.
Italian[it]
Coloro che fanno la pesca commerciale si interessano essenzialmente di due specie, la palamita e il Neothunnus argentivittatus.
Japanese[ja]
これら本職の漁師たちが主に関心を持っているのは,スキップジャックとキハダの二種です。
Korean[ko]
이들 어부들은 주로 두 종류 즉 날치 다랑어와 황 다랑어에 관심이 있다.
Norwegian[nb]
De som har fiske som levebrød, er først og fremst interessert i to arter, den stripete pelamiden og den «gulfinnete tunfisken».
Dutch[nl]
De beroepsvissers hebben hoofdzakelijk belangstelling voor twee soorten: voor de echte bonito en de geelvintonijn.
Portuguese[pt]
Estes pescadores comerciais estão principalmente interessados em duas espécies, a sarda e a albacora.