Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нито една дума няма няма собствено значение.
German[de]
Keines deiner Worte hat eine eigene Bedeutung.
Greek[el]
Καμιά από τις λέξεις σας... δεν έχει τη δική της σημασία.
English[en]
None of your words have their own meanings.
Spanish[es]
Ninguna palabra tiene... sentido propio.
Finnish[fi]
Yhdelläkään sanoistanne - ei ole omaa tarkoitustaan.
French[fr]
Aucun mot... n'a de sens propre.
Croatian[hr]
Nijedna od vaših riječi nema svoje značenje.
Hungarian[hu]
Egyik szavatoknak sincs saját jelentése.
Polish[pl]
Żadne z waszych słów nie ma własnego znaczenia.
Portuguese[pt]
Nenhuma de suas palavras tem seu próprio significado.
Romanian[ro]
Nici unul dintre cuvintele voastre nu are propriul înţeles.
Russian[ru]
Ни одно ваше слово не имеет собственного значения.
Slovak[sk]
Musíte nájsť jedno slovo aby ste pochopili druhé.
Swedish[sv]
Era ord har inga egna betydelser.
Turkish[tr]
Sözcüklerinizin hiçbirini kendi anlamlarında kullanmıyorsunuz.