Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- at fjerne hindringer for grænseoverskridende klager;
German[de]
- Beseitigung der Hemmnisse im Bereich grenzübergreifender Beschwerden;
Greek[el]
- άρση των εμποδίων που αντιμετωπίζουν οι διασυνοριακές καταγγελίες·
English[en]
- removing the obstacles to cross-border complaints;
Spanish[es]
- la eliminación de los obstáculos a las reclamaciones transfronterizas;
Finnish[fi]
- on poistettava rajatylittävien kuluttajavalitusten tiellä olevat esteet
French[fr]
- supprimer les obstacles au dépôt des réclamations transfrontalières;
Italian[it]
- sopprimere gli ostacoli al deposito dei reclami transfrontalieri;
Dutch[nl]
- het uit de weg ruimen van de belemmeringen voor grensoverschrijdende klachten;
Portuguese[pt]
- a eliminação de óbices às reclamações transfronteiriças;
Swedish[sv]
- att undanröja hindren för gränsöverskridande reklamation,