Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Версия 1.0 на NtS Encoding Guide се прилага за NtS XSD 4.0 и NtS Web Service WSDL 2.0.4.0.
Czech[cs]
Příručka NtS Encoding Guide ve verzi 1.0 se vztahuje na definici XSD pro zprávy NtS verze 4.0 a na NtS Web Service WSDL verze 2.0.4.0.
Danish[da]
NtS Encoding Guide, version 1.0, finder anvendelse på NtS XSD 4.0 og NtS Web Service WSDL 2.0.4.0.
German[de]
Die Version 1.0 des NtS Encoding Guide gilt für NtS XSD 4.0 und den NtS Web Service WSDL 2.0.4.0.
Greek[el]
Ο NtS Encoding Guide έκδοση 1.0 έχει εφαρμογή στο XSD 4.0 για NtS και στη WSDL 2.0.4.0 της NtS Web Service.
English[en]
The NtS Encoding Guide version 1.0 applies to NtS XSD 4.0 and the NtS Web Service WSDL 2.0.4.0.
Spanish[es]
La Guía de codificación de avisos a los navegantes (NtS Encoding Guide) versión 1.0 es acorde al XSD 4.0 de los avisos a los navegantes y WSDL 2.0.4.0 de los servicios web de avisos a los navegantes.
Estonian[et]
NtSi kodeerimisjuhendi (Encoding Guide) versioon 1.0 kehtib NtS XSD 4.0 ja NtS Web Service WSDL 2.0.4.0 kohta.
Finnish[fi]
NtS Encoding Guide -ohjeen versiota 1.0 sovelletaan NtS XSD 4.0- ja NtS Web Service WSDL 2.0.4.0-versioihin.
French[fr]
La version 1.0 du NtS Encoding Guide applique la NtS XSD 4.0 et le NtS Web Service WSDL 2.0.4.0.
Croatian[hr]
Encoding Guide NtS-a verzija 1.0 primjenjuje se na verziju NtS XSD 4.0 i na verziju usluge NtS Web Service WSDL 2.0.4.0.
Hungarian[hu]
Az NtS Encoding Guide 1.0 verziója az NtS XSD 4.0-ra és az NtS Web Service WSDL 2.0.4.0-ra vonatkozik.
Italian[it]
L'NtS Encoding Guide (guida alla codifica degli NtS) versione 1.0 si applica all'NtS XSD 4.0 e al servizio web NtS WSDL 2.0.4.0.
Lithuanian[lt]
1.0 redakcijos NtS kodavimo vadovas taikomas NtS XSD 4.0 ir „NtS Web Service“ WSDL 2.0.4.0 versijoms.
Latvian[lv]
NtS Encoding Guide vadlīniju versija 1.0 attiecas uz NtS XSD 4.0 un NtS Web Service pakalpojumu WSDL 2.0.4.0.
Maltese[mt]
Il-verżjoni 1.0 tal-Gwida għall-Ikkodifikar tal-NtS tapplika għall-NtS XSD 4.0 u għall-WSDL 2.0.4.0 tas-Servizz Web għall-NtS.
Dutch[nl]
De NtS Encoding Guide versie 1.0 is van toepassing op NtS XSD 4.0 en NtS Web Service WSDL 2.0.4.0.
Polish[pl]
NtS Encoding Guide w wersji 1.0 ma zastosowanie do XSD dla NtS w wersji 4.0 oraz NtS Web Service WSDL 2.0.4.0.
Portuguese[pt]
A versão 1.0 do Guia de Codificação de NtS é aplicável ao XSD 4.0 para NtS e ao Serviço Web WSDL 2.0.4.0 para NtS.
Romanian[ro]
Versiunea 1.0 a Ghidului privind codificarea NtS se aplică în cazul NtS XSD 4.0 și al serviciul web pentru NtS WSDL 2.0.4.0.
Slovak[sk]
Príručka NtS Encoding Guide, verzia 1.0, sa vzťahuje na NtS XSD 4.0 a NtS Web Service WSDL 2.0.4.0.
Slovenian[sl]
Vodnik za kodiranje obvestil NtS (NtS Encoding Guide) različice 1.0 se uporablja za shemo NtS XSD 4.0 in spletno storitev NtS (NtS Web Service) WSDL 2.0.4.0.
Swedish[sv]
Vägledningen för kodning av ”meddelanden till befälhavare” version 1.0 gäller för XSD 4.0 och webbtjänsten WSDL 2.0.4.0.