Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pořád hledám nějaké nápady.
German[de]
Ich bin noch beim Brainstorming.
Greek[el]
Είμαι σε στάδιο έμπνευσης.
English[en]
I'm still in the brainstorming stage.
Spanish[es]
Todavía estoy en la etapa de lluvia de ideas.
Finnish[fi]
Kehittelen sitä vieläkin.
Hebrew[he]
אני עדיין בשלב של סיעור מוחות.
Croatian[hr]
Još uvijek sam u fazi ideja.
Hungarian[hu]
Még az agyalási fázisnál járok.
Dutch[nl]
Ik ben er nog over aan het nadenken.
Polish[pl]
Nadal tkwię na etapie szukania pomysłów.
Portuguese[pt]
Ainda estou na fase do " brainstorming ".
Romanian[ro]
Încă sunt în stadiul când îmi storc creierii.
Slovenian[sl]
Še vedno imam blokado.
Serbian[sr]
Jos uvek sam u fazi brainstorminga.
Turkish[tr]
Hala beyin fırtınası aşamasındayım.