Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فنحن نحاول تدريب قادة أصحاب كرامة استثنائية والذين لديهم القدرة على مواجهة المشاكل المعقدة و طرح الأسئلة المناسبة و إيجاد الحلول العملية.
Bulgarian[bg]
Опитваме се да обучаваме лидери с изключителна почтеност, които имат способността да се изправят срещу сложни проблеми, да задават правилните въпроси и да намират приложими решения.
Danish[da]
Vi forsøger at uddanne ledere med en enestående integritet, som har evnen til at stå ansigt til ansigt med inviklede problemer, stille de rigtige spørgsmål og kom med en løsning.
German[de]
Wir versuchen, Anführer mit außergewöhnlicher Integrität auszubilden, mit der Fähigkeit, komplexe Probleme zu konfrontieren, die richtigen Fragen zu stellen, und praktische Lösungen zu entwickeln.
Greek[el]
Προσπαθούμε να εκπαιδεύσουμε ηγέτες εξαίρετης ακεραιότητας, που έχουν την ικανότητα να αντιμετωπίζουν σύνθετα προβλήματα, να θέτουν τα σωστά ερωτήματα, και να δίνουν υλοποιήσιμες λύσεις.
English[en]
We're trying to train leaders of exceptional integrity, who have the ability to confront the complex problems, ask the right questions, and come up with workable solutions.
Spanish[es]
Estamos tratando de educar líderes de una integridad excepcional, que tengan la habilidad de enfrentar problemas complejos, hacer las preguntas correctas y llegar a soluciones factibles.
French[fr]
Nous essayons de former des dirigeants d'une intégrité exceptionnelle, qui ont la capacité de se confronter à des problèmes complexes, de poser les bonnes questions et d'arriver avec des solutions réalisables.
Hebrew[he]
אנחנו מנסים להכשיר מנהיגים עם יושרה יוצאת דופן, שיש להם היכולת להתמודד עם בעיות מורכבות, לשאול את השאלות הנכונות, ולמצוא פתרונות שעובדים.
Hindi[hi]
हम ईमानदार नेताओं को परीक्षित करने की कोशिश कर रहे हैं जिन्के पास कठिन समस्याओं से जूझने की क्षमता है, सही सवाल पूछने की, और उचित समाधान ढूड़ने की
Croatian[hr]
Pokušavamo trenirati vođe iznimnog integriteta, koji imaju sposobnost suočavanja s kompleksnim problemima, koji pitaju prava pitanja i pronalaze realna rješenja.
Italian[it]
Stiamo cercando di istruire leaders d'integrità eccezionale, che hanno l'abilità di confrontare problemi complessi, chiedere le domande giuste, e trovare soluzioni fattibili.
Japanese[ja]
極めて品格のあるリーダーを訓練します 複雑な問題に正面から向き合い 正しい質問をし、解決策を思いつく能力のあるリーダーです
Lithuanian[lt]
Mes bandome išugdyti lyderius, turinčius išskirtinį sąžinės jausmą, tokius, kurie sugebėtų susidoroti su sudėtingomis problemomis, paklausti tinkamų klausimų ir sugalvotų įgyvendinamus sprendimus.
Dutch[nl]
We proberen leiders op te leiden met een zeer grote integriteit, die in staat zijn om de complexe problemen aan te pakken, de juiste vragen te stellen en werkbare oplossingen aan te brengen.
Polish[pl]
Staramy się wyszkolić przywódców z wyjątkową uczciwością, którzy mają zdolność stawiania czoła złożonym problemom, którzy potrafią zadawać prawidłowe pytania i wymyślać wykonalne rozwiązania.
Portuguese[pt]
Tentamos formar líderes que demonstram ter uma integridade excecional, com capacidade para abordar problemas complexos, fazer as perguntas certas e propor soluções exequíveis.
Romanian[ro]
Incercam sa cream lideri de o integritate exceptionala, care sa aiba abilitatea de a se confrunta cu probleme complexe, de a pune intrebarile corecte si de a veni cu solutii viabile.
Russian[ru]
Мы пытаемся воспитать лидеров с высокой целостностью характера, у которых есть умение противостоять сложным проблемам, задавать правильные вопросы и предлагать действующие решения.
Somali[so]
Waxanu isku dayaynaa inanu dhisno hogaamiyayaal leh sumcad gaara, oo awood u leh ka wajihida masalalooyinka adadag, is weydiiya su'aalaha saxda, lana yimaada xalal shaqaynaya.
Albanian[sq]
Ne po përpiqemi ti trajnojmë liderët e integritetin e pritëshmerisë, të cilet kanë mundësin e konfrontimit të problemve komplekëse, pyet pyetjen e duhur, dhe eja me një zgjidhëje e cila funksionon.
Thai[th]
เราพยายามสร้างผู้นําที่สมบูรณ์ ที่มีศักยภาพในการเผชิญปัญหาที่ซับซ้อน ตั้งคําถามให้ถูกกับปัญหา และหาทางแก้ไขปัญหาได้
Vietnamese[vi]
Chúng tôi đang cố rèn luyện những lãnh đạo vô cùng thanh liêm, có khả năng đối mặt với rắc rối phức tạp, hỏi những câu hỏi phù hợp, và tìm ra những cách giải quyết đúng đắn.