Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
... около 70 годишна бяла коса, сини очи и очила!
Bosnian[bs]
Ima oko 70 godina, bijelu kosu, svijetle oči,... i veoma debele naočale.
Czech[cs]
Bylo jí tak sedmdesát, šedé vlasy, modré oči, velice silné brýle.
German[de]
Sie war etwa 70 Jahre, hatte weiße Haare, helle Augen und sehr dicke Brillengläser.
English[en]
She was about 70 years, white hair, blue eyes,... and very thick glasses.
Spanish[es]
Tendría unos setenta años, con pelo blanco ojos claros y una gafas muy gruesas.
Finnish[fi]
Hän oli noin 70-vuotias, valkohiuksinen, - kalpeat silmät ja erittäin paksut lasit.
French[fr]
Elle avait a peu près 70 ans, les cheveux blancs des yeux clairs, de grosses lunettes épaisses.
Croatian[hr]
Ima oko 70 godina, bijelu kosu, svijetle oči,... i veoma debele naočale.
Hungarian[hu]
Körülbelül hetven éves lehet, a haja ősz, a szeme világos, és vastag szemüveget visel.
Indonesian[id]
Usianya sekitar 70 tahun, berambut putih matanya pucat, dengan kacamata yang sangat tebal.
Italian[it]
Era intorno alla settantina, capelli bianchi, occhi chiari, occhiali molto spessi.
Lithuanian[lt]
Ji buvo apytiksliai 70 metų, baltų plaukų, mėlynų akių,... ir akiniais su labai storais stiklais.
Latvian[lv]
Apmēram 70 gadu, sirmi mati, gaišas acis, biezas brilles.
Norwegian[nb]
Hun var rundt 70 år, grått hår. Bleke øyne og svært tykke briller.
Dutch[nl]
Ze was ongeveer zeventig, met wit haar, bleke ogen, zeer dikke glazen.
Polish[pl]
Około 70-tki, siwe włosy, jasne oczy, grube okulary.
Portuguese[pt]
Tinha uns setenta anos, com cabelo branco, olhos claros, e uns óculos muito grossos.
Romanian[ro]
Avea în jur de 70 de ani, căruntă, ochi deschişi la culoare şi nişte ochelari foarte mari.
Slovenian[sl]
Stara je bila približno 70 let, imela je bele lase, svetle oči, zelo debela očala.
Serbian[sr]
Ima oko 70 godina, belu kosu, svetle oči,... i veoma debele naočare.
Swedish[sv]
Hon var i sjuttioårsåldern, vitt hår ljusa ögon, väldigt tjocka glasögon.
Thai[th]
เธออายุราวๆ 70 ผมสีขาว ตาสีขุ่นมัว ใส่แว่นตาหนา
Turkish[tr]
Yetmiş yaşlarında, kır saçlı açık renk gözlü ve çok kalın gözlüklüydü.
Chinese[zh]
她 大约 七十岁 一头 白发 灰 眼睛 带著 一副 很厚 的 眼镜