Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهو يعرف عن يقين ان أفضل الممارسات التي تم تطويرها في اليابان والصين وأوروبا وأمريكا لن تعمل في الهند
Bulgarian[bg]
И знаеше много интуитивно, че най-добрите практики, развити в Япония, Китай, Европа и Америка, няма да действат в Индия.
Bangla[bn]
আর তিনি খুবই সহজজ্ঞানে জানতেন যে, জাপান, চীন, ইউরোপ বা আমেরিকায় যে সেরা চর্চাটা গড়ে উঠেছে, সেটা ভারতের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হবে না।
Czech[cs]
Věděl velmi intuitivně, že nejlepší postupy, vyvinuté v Japonsku, v Číně, v Evropě a v Americe v Indii nebudou fungovat.
German[de]
Und er wusste ganz intuitiv, dass bewährte Methoden, entwickelt in Japan, China, Europa und Amerika in Indien nicht funktionieren würden.
Greek[el]
Ήξερε πολύ καλά από διαίσθηση, ότι οι καλύτερες πρακτικές, που αναπτύχθηκαν στην Ιαπωνία, Κίνα, Ευρώπη και Αμερική δεν θα δούλευαν στην Ινδία.
English[en]
And he knew very intuitively, that best practices, developed in Japan and China and Europe and America will not work in India.
French[fr]
Et il savait très intuitivement que, les meilleures pratiques, développées au Japon, en Chine, en Europe et en Amérique ne marcheront pas en Inde.
Gujarati[gu]
અને તે બહુ જ સહજતાથી જાણતો હતો, કે જે ઉતમ પદ્ધતિઓ, જાપાન અને ચીન અને યુરોપ અને અમેરિકામાં વિકસિત થઇ છે તે ભારતમાં નહીં ચાલે.
Hebrew[he]
והוא ידע באופן אינטואיטיבי, שהפרקטיקות הטובות ביותר שפותחו ביפן, סין, אירופה ואמריקה לא יעבדו בהודו.
Hindi[hi]
और उन्हें सहजता से पता था, कि उत्कृष्ट कार्य-प्रणालियाँ जो कि जापान, चीन, यूरोप और अमरीका में बनी हैं भारत में काम नहीं करेंगी ।
Croatian[hr]
I intuitivno je znao da ni najbolje taktike, razvijene u Japanu, Kini, Europi i Americi, neće funkcionirati u Indiji.
Hungarian[hu]
Nagyon intuitív módon tudta, hogy a Japánban, Kínában, Európában és Amerikában legjobban bevált szokások Indiában nem fognak működni.
Italian[it]
E sapeva per buon intuito, che le migliori norme, sviluppate in Giappone e in Cina e in Europa e in America non avrebbero funzionato in India.
Japanese[ja]
彼が直感的に気づいたのは 日本、中国、ヨーロッパ、アメリカなどで 開発された「ベストプラクティス」は インドでは役に立たない事でした
Georgian[ka]
და მან ინტუიტიურად იცოდა რომ იაპონიის, ჩინეთი და ევროპისა და ამერიკის გამოცდილება და საუკეთესო პრაქტიკები ინდოეთში ვერ იმუშავებდა.
Marathi[mr]
त्यांना आतून हे कळत होतं की ज्या व्यापारातील युक्त्या जपान, चायना, युरोप आणि अमेरिकेत चालल्या त्या भारतात चालल्या नसत्या.
Dutch[nl]
En wist intuïtief, dat best practices, ontwikkeld in Japan, China, Europa en Amerika niet werken in India.
Polish[pl]
I wiedział intuicyjnie, że najlepsze procedury wypracowane w Japonii i Chinach, i Europie, i Ameryce, nie zadziałają w Indiach.
Portuguese[pt]
E soube muito intuitivamente, que as melhores práticas, desenvolvidas no Japão e na China, na Europa e na América não funcionarão na Índia.
Chinese[zh]
他直觉地知道,那些在日本,中国,欧洲和美国发展成熟的最佳模式,在印度是行不通的 他直觉地知道,那些在日本,中国,欧洲和美国发展成熟的最佳模式,在印度是行不通的 他直觉地知道,那些在日本,中国,欧洲和美国发展成熟的最佳模式,在印度是行不通的 他直觉地知道,那些在日本,中国,欧洲和美国发展成熟的最佳模式,在印度是行不通的