Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моля за прекъсване.
Bosnian[bs]
Dozvola za sada prekinuti.
Czech[cs]
Povolení k ukončení.
German[de]
Sie haben Erlaubnis zum Abbruch.
Greek[el]
Άδεια ματαίωσης τώρα.
English[en]
Permission to abort now.
Spanish[es]
Autorizado a abortar ahora.
Estonian[et]
Teil on luba katkestada.
Persian[fa]
دستور مي ديم که ماموريت رو لغو کني
Finnish[fi]
Lupa irrottautua nyt.
French[fr]
Autorisation de décrocher.
Hebrew[he]
הרשאה להפיל עכשיו.
Croatian[hr]
Imate dozvolu za prekid misije.
Indonesian[id]
Izin untuk membatalkan sekarang.
Macedonian[mk]
Имаш дозвола да прекинеш веднаш.
Malay[ms]
Izinkan untuk membatalkannya sekarang.
Norwegian[nb]
Tillatelse til å avbryte nå.
Dutch[nl]
Permissie om te stoppen.
Polish[pl]
/ Masz zgodę na przerwanie akcji.
Portuguese[pt]
Permissão para abortar.
Romanian[ro]
Ai permisiunea de a renunţa.
Russian[ru]
Разрешено прекратить миссию.
Slovenian[sl]
Dovoljenje za prekinitev.
Serbian[sr]
Imate dozvolu za prekid misije.
Swedish[sv]
Avbryt operationen!
Ukrainian[uk]
Дозволено припинити місію.