Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den er ligeledes beliggende i et følsomt område, der blev kortlagt i 2001 (Liffey-mundingen).
German[de]
Auch Dublin befindet sich in einem Gebiet, das 2001 als empfindlich ausgewiesen wurde (Liffey Estuary).
Greek[el]
Βρίσκεται και αυτό σε περιοχή η οποία χαρακτηρίσθηκε ευαίσθητη το 2001 (εκβολές του Liffey).
English[en]
It is also situated in a sensitive area, which was designated in 2001 (Liffey Estuary).
Spanish[es]
También está situado en una zona sensible, que fue designada en 2001 (estuario del Liffey).
Finnish[fi]
Se sijaitsee myös haavoittumiselle alttiilla suistoalueella (Liffey), joka määriteltiin vuonna 2001.
French[fr]
Elle est également située dans une zone sensible, désignée comme telle en 2001 (estuaire de Liffey).
Italian[it]
Al 1° gennaio 2002 applicava soltanto un trattamento primario per le acque reflue prodotte da una parte della popolazione.
Dutch[nl]
Het bevindt zich eveneens in een kwetsbaar gebied dat werd aangewezen in 2001 (Liffey estuarium).
Portuguese[pt]
Situa-se, também, numa zona sensível, que foi identificada em 2001 (estuário do Liffey).