Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
URTEIL DES GERICHTSHOFES (ZWEITE KAMMER) VOM 20. MAERZ 1986. - PROCUREUR DE LA REPUBLIQUE GEGEN GERARD TISSIER. - ERSUCHEN UM VORABENTSCHEIDUNG, VORGELEGT VOM TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE, LIBOURNE. - DEFINITION DES BEGRIFFS " ARZNEIMITTEL ". - RECHTSSACHE 35/85.
English[en]
Judgment of the Court (Second Chamber) of 20 March 1986. - Procureur de la République v Gérard Tissier. - Reference for a preliminary ruling: Tribunal de grande instance de Libourne - France. - Definition of 'medicinal product'. - Case 35/85.
French[fr]
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 20 mars 1986. - Procureur de la République contre Gérard Tissier. - Demande de décision préjudicielle: Tribunal de grande instance de Libourne - France. - Définition de la notion de médicament. - Affaire 35/85.
Italian[it]
SENTENZA DELLA CORTE (SECONDA SEZIONE) DEL 20 MARZO 1986. - PROCUREUR DE LA REPUBLIQUE CONTRO GERARD TISSIER. - DOMANDA DI PRONUNCIA PREGIUDIZIALE, PROPOSTA DAL TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE, LIBOURNE. - DEFINIZIONE DELLA NOZIONE DI MEDICINALE. - CAUSA 35/85.
Dutch[nl]
ARREST VAN HET HOF (TWEEDE KAMER) VAN 20 MAART 1986. - PROCUREUR DE LA REPUBLIQUE TEGEN GERARD TISSIER. - VERZOEK OM EEN PREJUDICIELE BESLISSING, INGEDIEND DOOR HET TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE TE LIBOURNE. - BEPALING VAN HET BEGRIP GENEESMIDDEL. - ZAAK 35/85.