Besonderhede van voorbeeld: -4478966168623218788

Danish

5. »motorfartøj«, almindeligt selvbevægende fartøj eller selvbevægende tanker

German

5. "Motorschiff" ein Tankmotorschiff oder ein Gütermotorschiff;

Greek

5. Ως «αυτοκινούμενο πλοίο» νοείται ένα κοινό αυτοκινούμενο πλοίο ή αυτοκινούμενη δεξαμενή.

English

5. 'self-propelled craft': an ordinary self-propelled craft or a self-propelled tanker;

Spanish

5. «automotor»: automotor ordinario o automotor tanque;

Finnish

5. "moottorikäyttöisellä aluksella" tavallista moottorikäyttöistä alusta tai moottorikäyttöistä säiliöalusta;

French

5. "automoteur" un automoteur ordinaire ou un automoteur-citerne ;

Italian

5. Il termine «automotore» indica qualsiasi automotore ordinario o automotore-cisterna.

Dutch

5. "motorschip": een motortankschip of een motorvrachtschip;

Portuguese

5. «Embarcação automotora», uma embarcação automotora vulgar ou uma embarcação-tanque automotora;

Swedish

5. Maskindrivet fartyg: Vanligt maskindrivet fartyg eller maskindrivet tankfartyg.