Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Белият съдия... ме закова за джойнта от 25 до живот, заради някаква шибана Сенсимилия.
Czech[cs]
Ten bílej soudce... ten bílej soudce mi odklepnul doživotí za trochu trávy, kámo.
Danish[da]
Hej, den hvide dommer gav mig 25 til livsvarig for noget skide hash, mand.
German[de]
Alter, der weiße Richter... Der weiße Richter hat mich für den Rest meines beschissenen Lebens einbuchten wollen, und das für ein bisschen Sensemilla, Mann.
Greek[el]
Δικέ μου, ο λευκός δικαστής... ο λευκός δικαστής με έστειλε στη φυλακή απο 25 χρόνια εώς ισόβια για λίγο γαμημένο χορτάρι, δικέ μου!
English[en]
Dude, the white judge... the white judge knocked me to the joint for 25 to life for some fuckir sinsemilla, man.
Spanish[es]
El juez blanco... el juez blanco me encarceló 25 años por maldita sinsemilla.
Hebrew[he]
אחי, הלבן השופט השופט הלבן הפיל אותי למפרק עבור 25 לחיים עבור חלק " סינסמילה, האיש מזוין.
Croatian[hr]
Kompa, bijeli sudac... bijeli sudac osudio me zbog jointa na 25 godina, zbog jednog jebenog smotuljka.
Polish[pl]
Biały sędzia... biały sędzia zapukał do mnie po jointa z sensimilii.
Portuguese[pt]
Cara, o juiz branco... o juiz branco me deu de 25 a perpétua por um pouco de sinsemilla, cara.
Romanian[ro]
Judecătorul alb... judecătorul alb m-a încarcerat 25 de ani pentru că creşteam iarbă, omule.
Russian[ru]
Чувак, белый судья... белый судья дал мне пожизненный срок за какие-то конопляные почки, чувак.
Serbian[sr]
Stari, bijeli sudac... osudio me zbog jointa na 25 godina, zbog jednog jebenog smotuljka.