Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Прилича малко на много специални очила за телескопа ви.
Czech[cs]
Je to vlastně jako kdybyste svému dalekohledu pořídili opravdu drahé brýle.
German[de]
Es sind also eine Art sehr raffinierter Brillengläser für Ihr Teleskop.
Greek[el]
Έτσι είναι σαν ένα είδος εξειδικευμένων γυαλιών για το τηλεσκόπιο σας.
English[en]
So, it's kind of like very fancy eyeglasses for your telescope.
Spanish[es]
Son como anteojos sofisticados para su telescopio.
French[fr]
C'est un peu comme des lunettes fantaisie pour votre télescope.
Hebrew[he]
למערכת האופטית של הטלסקופ
Indonesian[id]
Jadi, semacam kacamata yang mewah untuk teleskop anda.
Italian[it]
E ́ una sorta di occhiali di lusso per il telescopio.
Dutch[nl]
Het lijkt dus op een hele modieuze bril voor je telescoop.
Polish[pl]
Jak okulary optyczne dla teleskopu.
Portuguese[pt]
É como uns óculos muito sofisticados para o telescópio.
Romanian[ro]
Sunt un fel de ochelari foarte speciali pentru telescop.
Russian[ru]
Так что это что- то вроде причудливых очков для вашего телескопа
Swedish[sv]
Det är på sätt och vis som ett par väldigt fina glasögon för ditt teleskop.
Turkish[tr]
Yani teleskoba hoş bir gözlük takmak gibi.
Ukrainian[uk]
Це схоже на уявні окуляри для телескопа.
Vietnamese[vi]
Như thế, nó là một loại kính mắt tưởng tượng cho kính viễn vọng của bạn.