Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.الضابط التنفيذي ( غونزالوز ) أنقذ حيواتنا
Bulgarian[bg]
Началник Гонзалес ни спаси.
Bosnian[bs]
Gonzalez nam je spasio živote.
Danish[da]
Styrmand Gonzalez reddede vores liv.
Greek[el]
Ο αρχικελευστής Γκονζάλες μας έσωσε.
English[en]
CHIEF MATE GONZALEZ SAVED OUR LIVES.
Spanish[es]
El primer oficial González salvo nuestras vidas.
Persian[fa]
افسر گونزالز جون ما رو نجات داد.
French[fr]
Le Chef Gonzalez nous a sauvés.
Hebrew[he]
הראשי Mate גונזלס הציל את חיינו.
Croatian[hr]
Nacelnik Mate Gonzalez spasio svoj život.
Hungarian[hu]
Gonzalez tiszt megmentett minket.
Indonesian[id]
Kepala Mate Gonzalez menyelamatkan nyawa kita.
Italian[it]
Il primo ufficiale Gonzalez ci ha salvati.
Korean[ko]
곤잘레스 수석 항해사가 우리 모두를 구했어요
Norwegian[nb]
Overstyrmann Gonzalez reddet livene våre.
Dutch[nl]
Hoofdofficier Gonzalez heeft ons leven gered.
Polish[pl]
Starszy oficer Gonzales uratował nam życie.
Portuguese[pt]
Companheiro Chefe Gonzalez salvou nossas vidas.
Romanian[ro]
Ofiţer Mate Gonzalez ne-a salvat vieţile.
Russian[ru]
Старпом Гонсалес спас наши жизни.
Swedish[sv]
Styrman Gonzalez räddade våra liv.
Turkish[tr]
İkinci zabit Gonzalez hayatımızı kurtardı.
Vietnamese[vi]
Hạ sĩ Mate Gonzalez đã cứu mạng chúng tôi.