Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأخيرا، تشارك موناكو في تبادل المعلومات على الصعيد الثنائي في إطار اتفاقيات تبادل المساعدة القضائية التي وقّعتها مع دول مختلفة (فرنسا وإيطاليا وألمانيا وبلجيكا واستراليــــا وغيرهــــا) وفي إطــــار الإنابــــات القضائيــــة الدوليــــة
English[en]
Lastly, Monaco participates in bilateral exchanges of information under the conventions on mutual legal assistance which it has signed with various States (including France, Italy, Germany, Belgium and Australia) and international commissions rogatory
Spanish[es]
Por último, Mónaco participa en los intercambios de informaciones bilaterales en el marco de los convenios de colaboración judicial firmados con diversos Estados (Francia, Italia, Alemania, Bélgica, Australia) y de las comisiones rogatorias internacionales
French[fr]
Enfin, Monaco participe aux échanges d'informations bilatéraux dans le cadre des conventions d'entraide judiciaire qu'elle a signées avec divers États (France, Italie, Allemagne, Belgique, Australie,) et des commissions rogatoires internationales
Russian[ru]
Наконец, Монако участвует в двустороннем обмене информацией в рамках соглашений о судебной взаимопомощи, подписанных им с рядом государств (Франция, Италия, Германия, Бельгия, Австралия...) и во исполнении международных судебных поручений
Chinese[zh]
最后,摩纳哥根据它与不同的国家(法国、意大利、德国、比利时、澳大利亚等)分别签订的司法互助协定和许多国际委托调查书,参加双边情报交流。