Besonderhede van voorbeeld: -4483749760644483714

Arabic

قتلته ، غارقا في آلامه ، في الصفحة الثالثة من الرواية التي كنت اعمل عليها

Bosnian

Ubio sam ga, u patnji, na 3. stranici novog romana na kojem sam radio.

Greek

Τον σκότωσα με τον πιο αποτρόπαιο τρόπο στην τρίτη σελίδα της πρώτης μου νουβέλας

English

I killed him in some atrocious way, on the third page of my first novel.

Spanish

Lo maté dolorosamente en la tercer página de la nueva novela en la que estaba trabajando. Punto.

French

Je l'ai tué d'une manière horrible à la troisième page du roman que j'avais commencé.

Italian

L'ho ammazzato bestialmente, alla terza pagina del romanzo che avevo cominciato.

Portuguese

Eu o matei de uma maneira atroz, na terceira página da minha primeira novela.

Romanian

L-am ucis, în chinuri groaznice, la pagina 3 a romanului la care începusem să lucrez.

Serbian

Ubio sam ga, u patnji, na 3. stranici novog romana na kojem sam radio.