Besonderhede van voorbeeld: -4484007743081543067

Metadata

Data

Bosnian[bs]
Stojim pred tobom, mužu, sad kada sam napunila 60 i sa sjedima u kosi.
Greek[el]
Ήρθα σε εσένα, σύζυγε μου, τώρα που βρίσκομαι στην ηλικία των 60 και τα μαλλιά μου έγιναν γκρίζα.
English[en]
I came before you, my husband, now that I turned 60 and streaked with gray hair.
Indonesian[id]
Setelah berusia 60, dengan rambut penuh uban baru aku menyempatkan diri datang ke hadapanmu.
Polish[pl]
Staję przed tobą mój mężu teraz, gdy skończyłam 60 lat, a me włosy pokryła siwizna.
Russian[ru]
Спустя 60 лет, поседевшая, я вновь стою перед Вами.
Slovak[sk]
Hoci mám 60 rokov a mám sivé vlasy prichádzam pred teba.
Serbian[sr]
Stojim pred tobom, mužu, sad kada sam napunila 60 i sa sjedima u kosi.
Turkish[tr]
60 yaşına gelince, bembeyaz saçlarımla senin huzuruna gelebildim.

History

Your action: