Besonderhede van voorbeeld: -4484142450343681969

Metadata

Author: Europarl8

Data

Danish[da]
Jeg er således enig med vores ordfører, som jeg lykønsker for kvaliteten af hans arbejde.
German[de]
Ich teile also die Ansicht des Berichterstatters, den ich zu seiner hervorragenden Arbeit beglückwünsche.
Greek[el]
Συμμερίζομαι, συνεπώς, την άποψη του εισηγητή και τον συγχαίρω για την ποιότητα της εργασίας του.
English[en]
I thus share the opinion of our rapporteur, and I congratulate him on the quality of his work.
Spanish[es]
Comparto el punto de vista de nuestro ponente, al que felicito por la calidad de su trabajo.
Finnish[fi]
Olen siis samaa mieltä kuin esittelijämme, jota onnittelen hänen työnsä laadukkuudesta.
French[fr]
Je partage donc le point de vue de notre rapporteur, que je félicite pour la qualité de son travail.
Italian[it]
Pertanto condivido l'opinione del nostro relatore, con il quale desidero congratularmi per la qualità del lavoro svolto.
Dutch[nl]
Ik deel dus het standpunt van onze rapporteur, die ik met de kwaliteit van zijn werk gelukwens.
Portuguese[pt]
Partilho, por isso, o ponto de vista do nosso relator, a quem felicito pela qualidade do seu trabalho.
Swedish[sv]
Jag delar därför föredragandens uppfattning och jag gratulerar honom till kvaliteten i hans arbete.

History

Your action: