Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Того [съгласно CCAMLR], неизвестна [съгласно SEAFO] (последни известни знамена съгласно CCAMLR: Камбоджа, Южна Корея, Филипините, Япония, Намибия)
Czech[cs]
Togo [podle CCAMLR], není známo [podle SEAFO] (poslední známé státy vlajky podle CCAMLR: Kambodža, Jižní Korea, Filipíny, Japonsko, Namibie)
Danish[da]
Togo [ifølge CCAMLR], ukendt [ifølge SEAFO] (seneste kendte flag ifølge CCAMLR: Cambodja, Sydkorea, Filippinerne, Japan, Namibia)
German[de]
Togo [laut CCAMLR], Unbekannt [laut SEAFO] (letzte bekannte Flaggen laut CCAMLR: Kambodscha, Südkorea, Philippinen, Japan, Namibia)
Greek[el]
Τόγκο [σύμφωνα με την CCAMLR], Άγνωστο [σύμφωνα με τη SEAFO] (τελευταίες γνωστές σημαίες σύμφωνα με την CCAMLR: Καμπότζη, Νότια Κορέα, Ιαπωνία, Φιλιππίνες, Ναμίμπια)
English[en]
Togo [according to CCAMLR], Unknown [according to SEAFO] (lastest known flags according to CCAMLR: Cambodia, South Korea, Philippines, Japan, Namibia)
Spanish[es]
Togo [según CCRVMA], desconocido [según SEAFO] (últimos pabellones conocidos según CCRVMA: Camboya, Corea del Sur, Filipinas, Japón, Namibia)
Estonian[et]
Togo [CCAMLRi andmetel], teadmata [SEAFO andmetel] (viimased teadaolevad lipuriigid CCAMLRi andmetel: Kambodža, Lõuna-Korea, Filipiinid, Jaapan, Namiibia)
Finnish[fi]
Togo [CCAMLR:n mukaan], tuntematon [SEAFO:n mukaan] (viimeisimmät tiedossa olevat lippuvaltiot CCAMLR:n mukaan: Kambodža, Etelä-Korea, Filippiinit, Japani, Namibia)
French[fr]
Togo [selon la CCAMLR], information non disponible [selon l'OPASE] (derniers pavillons connus selon la CCAMLR: Cambodge, Corée du Sud, Philippines, Japon, Namibie)
Croatian[hr]
Togo [prema CCAMLR-u], nepoznato [prema SEAFO-u] (zadnje poznate zastave prema CCAMLR-u: Kambodža, Južna Koreja, Filipini, Japan, Namibija)
Hungarian[hu]
Togo [a CCAMLR-nek megfelelően], Ismertlen [a SEAFO-nak megfelelően] (legutóbbi ismert lobogók a CCAMLR-nek megfelelően: Kambodzsa, Dél-Korea, Fülöp-szigetek, Japán, Namíbia)
Italian[it]
Togo [secondo la CCAMLR], sconosciuto [secondo la SEAFO] (ultime bandiere conosciute secondo la CCAMLR: Cambogia, Corea del Sud, Filippine, Giappone, Namibia)
Lithuanian[lt]
Togas [CCAMLR], nežinoma [SEAFO] (paskutinės žinomos vėliavos valstybės pagal CCAMLR: Kambodža, Pietų Korėja, Filipinai, Japonija, Namibija)
Latvian[lv]
Togo [saskaņā ar CCAMLR], nav zināma [saskaņā ar SEAFO] (pēdējie zināmie karogi saskaņā ar CCAMLR: Kambodžas, Dienvidkorejas, Filipīnu, Japānas, Namībijas)
Maltese[mt]
It-Togo [skont CCAMLR], Mhux magħruf [skont SEAFO] (l-aħħar bnadar magħrufa skont CCAMLR: il-Kambodja, il-Korea t'Isfel, il-Filippini, il-Ġappun, in-Namibja)
Dutch[nl]
Togo [volgens de CCAMLR], onbekend [volgens de SEAFO] (laatst bekende vlaggen volgens de CCAMLR: Cambodja, Zuid-Korea, Filipijnen, Japan, Namibië)
Polish[pl]
Togo [według CCAMLR], Nieznane [według SEAFO] (ostatnie znane bandery według CCAMLR: Kambodża, Korea Południowa, Filipiny, Japonia, Namibia)
Portuguese[pt]
Togo [de acordo com a CCAMLR], desconhecido [de acordo com a SEAFO] (últimos pavilhões conhecidos de acordo com a CCAMLR: Camboja, Coreia do Sul, Filipinas, Japão, Namíbia)
Romanian[ro]
Togo [în conformitate cu CCAMLR], Necunoscut [în conformitate cu SEAFO] (ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu CCAMLR: Cambodgia, Coreea de Sud, Filipine, Japonia, Namibia)
Slovak[sk]
Togo [podľa CCAMLR], neznámy [podľa SEAFO] (posledné známe vlajky podľa CCAMLR: Kambodža, Južná Kórea, Filipíny, Japonsko, Namíbia)
Slovenian[sl]
Togo [glede na CCAMLR], neznana [glede na SEAFO] (zadnje znane države zastave glede na CCAMLR: Kambodža, Južna Koreja, Filipini, Japonska, Namibija)
Swedish[sv]
Togo [enligt CCAMLR], okänt [enligt Seafo] (senast kända flaggstater enligt CCAMLR: Kambodja, Sydkorea, Filippinerna, Japan, Namibia)