Besonderhede van voorbeeld: -4484989880785226419

English

Maybe if your people stopped hanging around the hood, waiting for their welfare checks to clear, they'd get some work.

Finnish

Jos väkenne lopettaisi konepeltien luona norkoilun ja avustussekkien odottamisen, he saisivat töitä.

French

Peut-être si vos personnes cessaient de tourner autour du pot attendant un regain de bien-être, ils trouveraient ce travail.

Hungarian

Talán ha a drága polgáraid abbahagynák a lebzselést a segélyeik kifizetésére várva, kapnának némi munkát.

Portuguese

Talvez se o seu pessoal parasse de ficar de bobeira na vizinhança, esperando os cheques do Estado serem liberados, eles teriam empregos.