Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
استند إلى الحائط
Bulgarian[bg]
Изправи се до стената.
Bosnian[bs]
Uza zid.
Czech[cs]
Ke stěně.
Danish[da]
Stil dig op ad væggen.
German[de]
Stell dich an die Wand.
Greek[el]
Στάσου στον τοίχο.
English[en]
Against the wall.
Spanish[es]
Contra la pared.
Estonian[et]
Vastu seina.
Persian[fa]
جلوي ديوار
French[fr]
Le dos au mur.
Hebrew[he]
ליד הקיר.
Croatian[hr]
Uza zid.
Hungarian[hu]
A falhoz.
Indonesian[id]
Membelakangi tembok.
Italian[it]
Appoggiati al muro.
Norwegian[nb]
Still deg inntil veggen.
Dutch[nl]
Tegen de muur.
Polish[pl]
Stań przy ścianie.
Portuguese[pt]
Encoste na parede.
Romanian[ro]
La perete.
Russian[ru]
Подойди к стене.
Slovak[sk]
K stene.
Albanian[sq]
Tek muri.
Swedish[sv]
Mot väggen.
Thai[th]
ชิดผนังนี่
Turkish[tr]
Duvara yaslan.
Ukrainian[uk]
Стань туди.