Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Уцелиха ме с гранатомет...
German[de]
Die haben mich mit einem RPG erwischt.
English[en]
They hit me with an R.P.G.
Spanish[es]
Ellos me dieron con un R.P.G.
French[fr]
Ils m'ont eu avec un lance-roquette.
Hebrew[he]
הם פגעו בי עם פצצת מרגמה.
Italian[it]
Mi hanno colpito con un R.P.G.
Dutch[nl]
Ze raakten me met een R.P.G.
Polish[pl]
Dopadł mnie granat rakietowy.
Romanian[ro]
M-au lovit cu un lansator de rachete ( R.P.G ).
Slovenian[sl]
Zadeli so me z granato.
Swedish[sv]
De sköt mig med en R.P.G.
Turkish[tr]
Beni roket atarla vurdular.