Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Virksomheder på markedet, der eksporterer elektricitet (etablerede og ikke-etablerede virksomheder), betaler et gebyr til dækning af de samlede netværksomkostninger.
Greek[el]
Οι φορείς της αγοράς που εξάγουν ηλεκτρική ενέργεια (εγκατεστημένοι και μη εγκατεστημένοι επιχειρηματικοί φορείς) καταβάλλουν ένα τέλος που καλύπτει όλες τις δαπάνες του δικτύου.
English[en]
Market participants who export electricity (established and non-established traders) pay a fee covering the total network costs.
Spanish[es]
Los participantes en el mercado que exportan electricidad (los operadores comerciales establecidos y los no establecidos) pagan unos honorarios que cubren los costes totales de la red.
Finnish[fi]
Sähköä vievät toimijat (sijoittautuneet tai sijoittautumattomat) maksavat maksun, joka kattaa verkkokustannukset kokonaisuudessaan.
French[fr]
Les opérateurs du marché qui exportent de l'électricité (opérateurs établis et non établis) versent une redevance qui couvre le coût total du réseau.
Italian[it]
Gli operatori che esportano elettricità (residenti o meno) pagano una tassa che copre i costi totali della rete.
Dutch[nl]
Marktdeelnemers die elektriciteit exporteren (zowel gevestigde als niet-gevestigde handelaren), betalen een vergoeding die de totale netwerk kosten dekt.
Portuguese[pt]
Os operadores que exportam electricidade ( estabelecidos ou não) estão sujeitos ao pagamento de uma taxa que cobre a totalidade dos custos relativos à rede.
Swedish[sv]
Aktörer på marknaden som exporterar elektricitet (etablerade och icke etablerade elleverantörer) erlägger en avgift som täcker den totala nätkostnaden.