Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В деня на градинското парти са направили снимка на персонала, преди пожара.
Greek[el]
Στο πάρτυ εγκαινίων στον κήπο, είναι μια ομαδική φωτογραφία που πάρθηκε πριν το πρωινό της φωτιάς.
English[en]
At the inauguration garden party, it's a group photo they took before the morning of the fire.
Spanish[es]
Es en la fiesta de inauguración en el jardín... una foto de grupo que se tomó la mañana del día del incendio.
Hungarian[hu]
Egy csoportkép a dolgozókról a beiktatási kerti partin, a tűz reggelén.
Indonesian[id]
Saat pesta kebun, ini foto bagian katering yang mereka ambil pagi sebelum kebakaran.
Italian[it]
E'una foto di gruppo scattata la mattina prima dell'incendio.
Romanian[ro]
La petrecerea de inaugurare din gradina, este o fotografie de grup facuta in dimineata zilei dinaitea incendiului.