Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Съдържание на киселина в грам/единица сухо вещество — не по-малко от 0,015.
Czech[cs]
Obsah kyselin v g/jednotku sušiny – minimálně 0,015.
Danish[da]
Syreindhold i gram/enhed tørstof — mindst 0,015.
German[de]
Säuregehalt in g/Trockenmasseeinheit — mindestens 0,015.
Greek[el]
Περιεκτικότητα σε οξέα, σε g ανά μονάδα ξηράς ουσίας – μεγαλύτερη ή ίση του 0,015.
English[en]
Acid content in g/unit of dry matter – not less than 0,015.
Spanish[es]
Acidez en g/unidad de materia seca: igual o superior a 0,015.
Estonian[et]
Happesisaldus grammides kuivaineühiku kohta – vähemalt 0,015.
Finnish[fi]
Happopitoisuus g/yksikössä kuiva-ainetta – vähintään 0,015.
French[fr]
Teneur en acides en g/unité de matière sèche — supérieure ou égale à 0,015.
Croatian[hr]
Sadržaj kiseline u gramima po jedinici suhe tvari – najmanje 0,015.
Hungarian[hu]
Savtartalom a szárazanyagban, g/egység – legalább 0,015.
Italian[it]
Tenore di acido in g/unità di sostanza secca: non inferiore a 0,015.
Lithuanian[lt]
Rūgšties kiekis 1 g vieneto sausosios medžiagos – ne mažesnis kaip 0,015 g.
Latvian[lv]
Skābju saturs gramos uz vienu sausnas vienību – ne mazāk par 0,015.
Maltese[mt]
Kontenut ta’ aċidu fi g/unità tal-materja niexfa — mhux inqas minn 0,015.
Dutch[nl]
Zuurgehalte in g/eenheid droge stof — niet minder dan 0,015.
Polish[pl]
Zawartość kwasów w g/jednostkę ekstraktu - nie mniej niż 0,015.
Portuguese[pt]
Teor de ácido em g/unidade de matéria seca – igual ou superior a 0,015.
Romanian[ro]
Conținut de aciditate în g/unitate de substanță uscată – minimum 0,015.
Slovak[sk]
Obsah kyseliny v g/jednotku sušiny – minimálne 0,015.
Slovenian[sl]
Vsebnost kislin v g/enoto suhe snovi – najmanj 0,015.
Swedish[sv]
Syrahalt i gram per enhet av torrsubstans: minst 0,015.