Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Činy byly stíhány podle bývalého článku 2621 italského občanského zákoníku(19).
Danish[da]
Der blev rejst tiltale for forholdene i henhold til den tidligere affattelse af artikel 2621 i codice civile (19).
German[de]
Die Taten wurden nach Artikel 2621 a.F. des Codice Civile angeklagt(19) .
Greek[el]
Η ποινική δίωξη κατά των πράξεων ασκήθηκε βάσει του παλαιού άρθρου 2621 του Codice Civile (19).
English[en]
The charge in respect of this conduct was brought under the old Article 2621 of the Italian Civil Code. (19)
French[fr]
Les actes ont été poursuivis en application de l’article 2621 ancienne version du Codice Civile (19).
Lithuanian[lt]
Dėl šių veikų buvo iškelta baudžiamoji byla pagal pirminės redakcijos Codice Civile 2621 straipsnį(19).
Latvian[lv]
Par nodarījumiem tika uzrādīta apsūdzība saskaņā ar Itālijas Civilkodeksa 2621. panta iepriekšējo redakciju (19).