Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
أهناك احتمال أنّه قد يكون لديك دليل هاتف (تروكستن سبنغلر) ؟
Bulgarian[bg]
Да имате вътрешния телефон на Тръкстън Спанглър?
German[de]
Haben Sie nicht zufällig eine Durchwahl für einen Truxton Spangler?
Greek[el]
Δεν έχετε φαντάζομαι το εσωτερικό τηλέφωνο του Τράξτον Σπάγκλερ, σωστά
English[en]
Uh, y- you wouldn' t happen to have a phone extension for a Truxton Spangler, would you?
Spanish[es]
¿ Será que tiene usted una extensión telefónica para un tal Truxton Spangler, quizás?
French[fr]
Vous auriez une ligne pour Truxton Spangler?
Croatian[hr]
Da li možda imate telefonsku vezu sa Truxtonom Spanglerom?
Hungarian[hu]
Nem tudja véletlenül egy bizonyos Truxton Spangler számát?
Portuguese[pt]
Por acaso não tem a extensão telefónica do Truxton Spangler?
Romanian[ro]
Nu se întâmplă să aveţi o legătură telefonică pentru Truxton Spangler, nu- i aşa?
Russian[ru]
Нет ли у Вас случайно внутреннего номераТракстона Спанглера?
Slovak[sk]
Uh, asi nemáte telefónnu klapku na Truxtona Spanglera, však?