Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Принадлежности за обувки, а именно стелки за обувки, приспособления против хлъзгане за обувки
Czech[cs]
Doplňky obuvi, například vložky do bot, protiskluzové návleky na obuv
Danish[da]
Tilbehør til fodtøj, bl.a. indlæg til sko, skridsikre belægninger til sko
German[de]
Zubehör für Schuhwaren, nämlich Schuheinlagen, Antirutschauflagen für Schuhe
Greek[el]
Συμπληρώματα (αξεσουάρ) υποδημάτων, μεταξύ άλλων επιθέματα υποδημάτων, αντιολισθητικά επιθέματα για υποδήματα
English[en]
Footwear accessories, namely inserts for footwear, non-slipping devices for boots and shoes
Spanish[es]
Accesorios para el calzado, en particular plantillas para calzado, suelas antideslizantes para calzado
Estonian[et]
Jalatsitarvikud, sh jalatsite sisetallad, jalatstaldade libisemisvastased katted
Finnish[fi]
Jalkineiden tarvikkeet, nimittäin kenkien pohjalliset, kenkien liukuestepohjalliset
French[fr]
Accessoires pour les chaussures, entre autres semelles et antidérapants
Croatian[hr]
Umeci za obuću, ulošci za cibele, ulošci protiv klizanja za obuću
Hungarian[hu]
Cipőtartozékok, többek között cipőbetétek, csúszásgátló rátétek cipőkhöz
Italian[it]
Accessori per calzature, fra cui inserti per scarpe, dispositivi antiscivolo per calzature
Lithuanian[lt]
Avalynės priedai, būtent batų įdėklai, batų antdėklai, apsaugantys nuo slydimo
Latvian[lv]
Apavu piederumi, tostarp apavu ieliktņi, pretslīdes uzlikas apaviem
Maltese[mt]
Aċċessorji għal xedd is-saqajn, inklużi peds taż-żraben, peds kontra ż-żliq għaż-żraben
Dutch[nl]
Accessoires voor schoeisel, waaronder inlegzolen, schoenspikes
Polish[pl]
Akcesoria obuwnicze, min. wkładki do butów, nakładki antypoślizgowe do butów
Portuguese[pt]
Acessórios para calçado, especificamente palmilhas para sapatos, aplicações antiderrapantes para sapatos
Romanian[ro]
Accesorii pentru încălţăminte, printre altele, branţuri pentru încălţăminte, dispozitive antiderapante pentru încălţăminte
Slovak[sk]
Obuvnícke doplnky, min. vložky do topánok, protišmykové podložky na topánky
Slovenian[sl]
Dodatki za obutev, in sicer vložki za čevlje, protizdrsni podplati za čevlje
Swedish[sv]
Skotillbehör, bl.a. inlägg för skor, halkskydd för skor