Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) таблица 1 (с изключение на променливите, изброени в „Население, заетост, компенсация на заети лица“):
Czech[cs]
a) tabulka 1 (kromě proměnných uvedených v oddílech „Obyvatelstvo, zaměstnanost, náhrady zaměstnancům“):
Danish[da]
a) Tabel 1 (undtagen variablerne under »Befolkning, beskæftigelse, aflønning af ansatte«):
German[de]
a) Tabelle 1 (mit Ausnahme der Variablen unter ‚Bevölkerung, Erwerbstätigkeit Arbeitnehmerentgelt‘):
Greek[el]
α) Πίνακας 1 (εκτός των μεταβλητών που απαριθμούνται στον τίτλο “Πληθυσμός, απασχόληση, εισόδημα εξαρτημένης εργασίας”):
English[en]
(a) Table 1 (except variables listed under “Population, Employment, Compensation of employees”):
Spanish[es]
a) tabla 1 (excepto las variables enumeradas en “Población, empleo y remuneración de los asalariados”):
Estonian[et]
a) tabel 1 (v.a muutujad, mis on loetletud punktis „Rahvastik, tööhõive ja töötajate hüvitised”):
Finnish[fi]
a) Taulukko 1 (lukuun ottamatta muuttujia, jotka on lueteltu kohdassa ”väestö, työllisyys ja palkansaajakorvaukset”):
French[fr]
a) tableau 1 (à l’exception des variables énumérées sous l’intitulé “Population, emploi, rémunérations des salariés”):
Croatian[hr]
(a) Tablica 1 (osim varijabli navedenih pod ‚Stanovništvo, zaposlenost, naknade zaposlenicima’):
Hungarian[hu]
a) 1. tábla (a »Népesség, foglalkoztatás, munkavállalói jövedelem« cím alatt felsorolt változók kivételével):
Italian[it]
a) tavola 1 (tranne le variabili di cui alla voce “Popolazione, occupazione, redditi da lavoro dipendente”):
Lithuanian[lt]
a) 1 lentelė (išskyrus kintamuosius, pateiktus dalyje „Gyventojai, užimtumas, kompensacijos darbuotojams“):
Latvian[lv]
a) 1. tabula (izņemot mainīgos, kas iekļauti pozīcijā “Iedzīvotāju skaits, nodarbinātība, darba ņēmēju atlīdzība”):
Maltese[mt]
(a) Tabella 1 (ħlief għal varjabbli elenkati taħt ‘Popolazzjoni, Impjieg, Kumpens tal-impjegati’):
Dutch[nl]
a) tabel 1 (behalve de variabelen onder „Bevolking, werkzame personen, beloning van werknemers”):
Polish[pl]
a) tabela 1 (z wyjątkiem zmiennych wymienionych w pozycji »Ludność, zatrudnienie, wynagrodzenia pracownicze«):
Portuguese[pt]
a) Quadro 1 (excepto as variáveis mencionadas em “População, Emprego, Remunerações dos empregados”):
Romanian[ro]
(a) tabelul 1 (cu excepția variabilelor enumerate la «Populație, Gradul de ocupare a forței de muncă, Remunerarea angajaților»):
Slovak[sk]
a) tabuľka 1 (okrem premenných uvedených v oddieloch ‚Populácia, Zamestnanosť, Kompenzácie zamestnancom‘):
Slovenian[sl]
(a) Tabela 1 (razen spremenljivk, navedenih pod ‚Prebivalstvo, zaposlenost, sredstva za zaposlene‘):
Swedish[sv]
a) Tabell 1 (förutom variabler som anges under ’Befolkning, sysselsättning, löner och kollektiva avgifter’):