Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Oba tyto produkty umožňují stáhnout si tabulku, provést potřebné změny offline a pak tyto změny nahrát do svého účtu.
Danish[da]
Med begge produkter kan du downloade et regneark, foretage ændringer offline og derefter uploade ændringerne til din konto.
German[de]
Mit beiden Produkten können Sie eine Tabelle herunterladen, offline Änderungen vornehmen und die Änderungen dann wieder in Ihr Konto hochladen.
English[en]
With either product, you can download a spreadsheet, make changes offline, then upload the changes to your account.
Spanish[es]
Con cualquiera de estos productos podrás descargar una hoja de cálculo, hacer cambios sin conexión, y continuación, subir los cambios a tu cuenta.
Finnish[fi]
Lataa tuotteen taulukko, tee muutokset offline-tilassa ja päivitä sitten muutokset lataamalla taulukko tilillesi.
French[fr]
Avec ces deux produits, vous pouvez télécharger une feuille de calcul, y apporter des modifications hors connexion, puis les importer dans votre compte.
Hebrew[he]
שני המוצרים האלה מאפשרים להוריד גיליון אלקטרוני, לבצע שינויים במצב לא מקוון ולאחר מכן להעלות את השינויים לחשבון.
Hungarian[hu]
Mindkettővel egy táblázatot tölthet le, amelyet internetkapcsolat nélkül szerkeszthet, majd a módosításokat feltöltheti a fiókjába.
Indonesian[id]
Dengan salah satu produk tersebut, Anda dapat mendownload spreadsheet, membuat perubahan secara offline, lalu mengupload perubahan ke akun.
Japanese[ja]
どちらの方法でも、スプレッドシートをダウンロードしてオフラインで編集し、変更内容をアカウントにアップロードすることができます。
Korean[ko]
스프레드시트를 다운로드해 오프라인에서 변경한 후 변경사항을 계정에 업로드할 수 있습니다.
Dutch[nl]
Met beide producten kunt u een spreadsheet downloaden, offline wijzigingen aanbrengen en de wijzigingen vervolgens uploaden naar uw account.
Portuguese[pt]
Com esses produtos, é possível fazer o download de uma planilha, criar alterações off-line e depois fazer o upload das alterações para a conta.
Russian[ru]
Для этого нужно скачать таблицу, внести в нее изменения в офлайн-режиме и снова загрузить ее в аккаунт.
Vietnamese[vi]
Khi sử dụng một trong hai sản phẩm này, bạn có thể tải xuống một bảng tính, thực hiện thay đổi ngoại tuyến, sau đó tải các thay đổi này lên tài khoản của mình.
Chinese[zh]
无论使用哪种方式,您都可以下载电子表格进行离线修改,然后将修改后的电子表格上传到帐号中。