Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
With regard to deficiencies of the educational system in ensuring teaching about the history and culture of minorities, mention was made to, inter alia, the situation of the Ovazemba (National Society for Human Rights in Namibia) and the Maroons and peoples of the interior in Suriname (representative of the Chairman of the Treaty Commission from the Maroons and Indigenous People and the Kingdom of the Netherlands
Spanish[es]
En relación con las deficiencias del sistema educacional respecto de la enseñanza de la historia y la cultura de las minorías, se mencionó, entre otras cosas, la situación de los ovazemba (Sociedad Nacional para los Derechos Humanos de Namibia) y de los cimarrones y pueblos del interior de Suriname (representante del Presidente de la Comisión de los Tratados de los Cimarrones y Poblaciones Indígenas y el Reino de los Países Bajos
French[fr]
S'agissant de l'inaptitude du système éducatif à assurer aux minorités un enseignement sur leur histoire et leur culture, il a été plus particulièrement fait mention de la situation des Ovazemba en Namibie (National Society for Human Rights in Namibia) et des Marrons et populations de l'intérieur du Suriname (représentant du Président de la Treaty Commission from the Maroons and Indigenous People and the Kingdom of the Netherlands
Chinese[zh]
关于教育制度不足以确保教授少数群体的历史和文化的问题,除其他之外,提到了下列情况:Ovazemba人的情况(纳米比亚人权全国协会)和苏里南马隆人和内地各族人的情况(马隆人和土著人与荷兰王国条约委员会主席代表)。